-
1 вас
-
2 Мы вас похороним.
ncitat. Bailaremos sobre vuestra tumba. (Н.С.Хрущев об американском капитализме) -
3 без вас
part.gener. en su ausencia, sin usted -
4 вот вас-то мне и надо
part. -
5 всё из-за вас
ngener. todo por su culpa (por usted) -
6 ему следует с вас сто рублей
ngener. Ud. le debe cien rublosDiccionario universal ruso-español > ему следует с вас сто рублей
-
7 если это вас не стеснит
conj.gener. si no le molestaDiccionario universal ruso-español > если это вас не стеснит
-
8 есть у вас сколько-нибудь времени?
interj.gener. ¿tiene Ud. algo de tiempo (algún tiempo)?Diccionario universal ruso-español > есть у вас сколько-нибудь времени?
-
9 как вас зовут?
conj.gener. ¿cómo se llama Ud.? -
10 как это вас угораздило прийти сюда?
1. conj.gener. ¿como se le ha ocurrido venir aquì?2. part.gener. ¿qué mala idea ha tenido de venir aquì?Diccionario universal ruso-español > как это вас угораздило прийти сюда?
-
11 кто из вас?
ngener. ¿quién de entre vosotros?, ¿quién de vosotros? -
12 любящий Вас...
adjgener. su afectuoso... (в письмах) -
13 мне за вас неудобно
ngener. me da vergüenza de Ud., me ha confundido Ud. -
14 мне не до вас
ngener. no puedo atenderle, no tengo humor para hablar (tratar, etc.) con Ud. -
15 можно Вас на два слова?
predic.gener. ¿puedo decirle dos palabras?Diccionario universal ruso-español > можно Вас на два слова?
-
16 можно вас на полслова?
predic.colloq. ¿podrìa decirle dos palabras? -
17 мы о вас много наслышаны
prongener. hemos oìdo hablar mucho de Vd.Diccionario universal ruso-español > мы о вас много наслышаны
-
18 наконец я вас докричался
Diccionario universal ruso-español > наконец я вас докричался
-
19 нам очень недоставало вас
prongener. nos hacìa Ud. mucha faltaDiccionario universal ruso-español > нам очень недоставало вас
-
20 не будет ли у вас сколько-нибудь мелочи?
prepos.gener. ¿tiene Ud. algo de cambio (de calderilla)?Diccionario universal ruso-español > не будет ли у вас сколько-нибудь мелочи?
См. также в других словарях:
ВАС — Верховный административный суд Литва Источник: http://www.regnum.ru/expnews/252236.html ВАС Военная академия связи ВС РФ воен., образование и наука, РФ, связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
Вас — Вас, Роберт У этого термина существуют и другие значения, см. Вас (значения). Роберт Вас (фр. Robert Wace) знаменитый нормандский поэт XII века, называемый иначе Vace, Vaice, Gace, Uiotace (уменьшительные от Eustache) … Википедия
Васёк Трубачёв и его товарищи (фильм) — Васёк Трубачёв и его товарищи Жанр … Википедия
Вас добавили — Альбом Top Display! Дата выпуска … Википедия
Вас ожидает гражданка Никанорова (фильм) — Вас ожидает гражданка Никанорова Жанр Мелодрама Режиссёр … Википедия
ВАС ФЕРРЕЙРА — (Vaz Ferreira), Карлос (р. 1873) – уругвайский философ идеалист. Глава гуманитарного ф та (с 1945) ун та г. Монтевидео. Вначале испытал влияние позитивистских идей Дж. С. Милля и отчасти Спенсера, впоследствии отошел от позитивизма. Философия,… … Философская энциклопедия
Вас ожидает гражданка Никанорова — Жанр … Википедия
Вас, Абдул — Abdul Vas исп. Дата рождения: 15 марта 1981(1981 03 15) (31 год) Место рождения: Мар … Википедия
Вас не догонят — англ. Lost and Delirious … Википедия
Вас (значения) — Вас Содержание 1 Имя 2 Фамилии 3 Географические названия 4 … Википедия
Вас приглашает София Ротару — Жанр Музыкальный концерт Режиссёр София Ротару В … Википедия